“所以你将成为一名圣殿骑士，”国王说道，“你要立三誓。”

    “三誓皆立，陛下，”安塔尔确认道，“从我记事起，我叔叔便这么告诉我。”

    查理坐回舒适的宝座上，继续打量着面前的冠军侍从。

    “如果你被封为骑士，你想要干什么？”国王问道。

    “我会尽我所能为上帝和王国服务。”

    “还有教皇，”托马斯抱怨道，“最重要的是，你要服从教皇。”

    “他说王国！”查理·罗贝尔的声音尖锐地吓人，“也许他不符合你的标准，大主教，但他的答案令我满意，你还不明白我的眼光是正确的吗？”

    “我只知道你被疯狂的想法所占据，而圣冠和宝剑却在波西米亚，布达的教区长被囚禁，而你的王国则被科塞吉家统治着，只有上帝才知道什么是正确的！”

    “被应受神遣之人统治着，”年轻的国王阴沉地说道，“这一切不会持续太久，如果我的支持者，当然还有上帝，”他对大主教点点头，“支持我继续做国王的话，我会让伊万·科塞吉和所有带着科塞吉姓的人屈辱地跪在我们脚下。在这之前，我不会休息。所有忤逆的领主都会如此，我会先让他们吓得屁滚尿流，然后再让他们乖乖交税。”

    “别这么急，陛下，耐心点。”大主教警告他，但查理只是翻了个白眼，他已经听够了这个建议。

    “陛下，”安塔尔清了清嗓子，“请问我为何而来？我不禁注意到，你们在讨论中提到了我……”

    “没错，”国王的脸上露出坚定的笑容，“让你来这里是了确认你的忠诚，你已经在山脚下证明你的力量和毅力，我相信即便是歌利亚，你也可以把他劈成两半。”

    安塔尔听到这句话时差点被口水给呛住了，但最后还是控制住了自己，继续认真地听着国王说话。

    “现在唯一的问题便是你的忠诚是否和你的毅力一样坚定。”

    “圣殿骑士们都站在您这边，陛下。”安塔尔含糊其辞地回答道。

    “是的，多年来一直是这样，”查理·罗贝尔盯着安塔尔的眼睛说，“不过，这里只有你一个人，你为你而回答，不是为了圣殿骑士团。我需要知道你对你的国王有多忠诚，不是对那个混蛋瓦茨拉夫，而是对我，由教皇博尼法斯任命为匈牙利国王的我。”

    安塔尔已经完全知道答案，他凑近国王耳边，低声说了些什么，一会儿查理哈哈大笑起来。

    “你问我大主教是否知道这些？”他笑着问道，“上帝在上，我倒希望我能有什么埃斯泰尔戈姆的大主教不知道的秘密！”

    大主教皱了皱眉，又很快地恢复了他之前面无表情的模样。他不想摘下他多年养成的僵硬面具，不然其他人会认为他与普通人无异。

    “安塔尔想知道你是否知道铁咒的事。”查理国王解释道。

    “当然，”托马斯大主教平静地回答道，“你也是其中一员吗，孩子？”

    “我叔叔带领的队伍负责斯拉沃尼亚的东北部，”安塔尔点点头。“我杀了二十个土匪，重伤了几十个，陛下。”

    国王高兴地从王座上跳了起来，脸上写满了钦佩。

    “二十个？”大主教挑起眉毛问，“你下杀手前考虑清楚了吗，孩子？这些将伴随你一生。”

    “我必须这么做，大主教。”安塔尔回答道，“当然，我为他们所有人祈祷。”

    他没有告诉面前的国王和大主教，这是他发誓要完成的誓言，这是他欠莱文特的，他在亲手杀死二十个科塞吉家的手下前不会休息。

    “威廉·巴托之子安塔尔，我有一个非常重要的问题要问你。”国王郑重其事地说，“谨慎回答，因为你所说的话将决定你的命运。”

    安塔尔心跳得更快了，“我已经准备好做任何事情了，陛下。”

    查理·罗贝尔走近他，把手放在他的肩膀上。

    “我希望你成为我的右手，”他深深地看着安塔尔的眼睛，“我希望你成为我的剑，我的盾，我的眼睛和我的耳朵，安塔尔，阿尔帕德家的安茹国王的首席骑士，我的兄弟，如果无法以血脉之名成为兄弟，那便以上帝之名！”

    安塔尔感觉好像整个维谢格拉德堡都在围着他跳舞，天花板好像要塌下来落在他身上。他知道他听到了什么，但不知为何他怎么都不敢相信自己的耳朵。他这样的孤儿，罪人，骗子，通奸者，现在却坐在这里和一国之君共享一瓶酒？如果他答应国王，所有的权贵、牧师和领主们都会嫉恨他，他们出身在他之上，却无法控制他的命运。他可以和国王一起度过美好又危险的生活！

    但托马斯大主教的话又提醒了他，圣殿骑士团只服从教皇，不服从国王。他怎么能在侍奉世俗统治者的同时立下神圣三誓呢？无论多么艰难，但他不得不拒绝这种诱惑。

    “我想，”他用憔悴痛苦的声音说道，“这就是主对我的考验……”

    查理继续坚定地看着安塔尔，男孩则跪倒在冰冷的石板上。

    “陛下，您所要求的是我做梦都不敢想的荣耀。虽然我今天只是一名侍从，但几天后我就会成为一名宣誓了的圣殿骑士，我不能爱，我无法拥有，我既不能侍奉您，也不能侍奉他人，因为我将永远侍奉圣座。”

    奇怪的是，国王仍在微笑，他眼中的光芒没有减弱。安塔尔看着他，等待着他说些什么。大主教从后面走了过来，他被安塔尔的这番虔诚的话语感动到了，他将男孩扶起，“起来吧，我亲爱的孩子。”然后有些心疼地向国王说道：“与其把这个可怜孩子的灵魂折磨死，不如告诉他我们已经彻底解决了这个问题，他完全可以为您服务。”

    “什么？”安塔尔不解。

    “我可不会故意让一个教会的骑士向我宣誓，”查理·罗贝尔笑了，“这个问题我已经和大主教讨论了好几次了，虽然他不太赞成我的想法，但也不得不承认我是对的。”

    “是的，孩子，”托马斯大主教向安塔尔说，“如果你先宣誓效忠国王，然后再立下圣殿骑士的三个誓言，你就不会违背之前的誓言。通常情况下，我不会鼓励任何人做这样的事，但这样你就能直接受到国王的保护，鉴于最近的危险事态，这在不久的将来可能会非常的重要。”

    “我不知道是什么危险？”安塔尔疑惑地看着两人，他们好像有事瞒着他。

    “你不会对我们要告诉你的事情感到高兴的，”查理·罗贝尔表示，“先坐下来吧。”

    墙边的仆人又出现在他面前，在安塔尔的身后放了一张简易的扶手椅，男孩坐下，抬头焦急地看着国王。

    “你可能也知道，我的堂兄，法兰西国王，欠了你们的骑士团一大笔钱。”

    “我知道。”安塔尔点了点头。

    “他似乎无意偿还债务，而是改变了策略，将所有人烧死在火刑柱上。两天前他对圣殿骑士团提出指控，他宣称…”查理看向大主教，“罪名是什么？”

    “异端，亵渎，背德。”

    城堡又开始绕着安塔尔旋转，他真希望他刚刚没有喝那么多酒。

    “这些都是谎言！”他惊恐地喊道，忘了自己身处何处，他一跃而起，把椅子都掀翻了。

    安塔尔在房间里来回踱步，试图说服自己听到的只是一个糟糕的笑话，随即一个想法出现在他的脑子里。

    “教皇会保护我们的，我们是他的军队，我们不能受到迫害。”

    “腓力已经设法让一位教皇宣布为异端，”查理·罗贝尔喝完了剩下的酒，“如果新的教皇违背他的意愿，他可能又会再来一次。”

    “噢，他可没理由违背他。”大主教厌恶地表示，“毕竟克莱孟五世是国王亲自推上的教皇宝座，他可不敢太过分了，不然腓力的铁链会勒死他……”

    “做我的骑士吧，安塔尔！”国王热情地抓住了这个整个世界都在旋转的侍从肩膀，“腓力可能认为，如果他毁灭了世界上最强大的骑士团，他就将无人能敌。但我有不同的看法，力量不应该被摧毁，而是应该为我所用。有你这样的骑士在身边，就没有人能阻挡我的道路。只要你是国王的骑士，教皇本人就不能动你！你怎么说，冠军？”

    安塔尔缓缓从恍惚中恢复过来，坚定地向国王点头。他跪在两人面前，听着并重复着大主教嘴里的誓言。他几乎感觉不到剑刃在他肩上的触感，国王用拉丁语喃喃地将受封词飘过他的耳边，并用自豪的声音宣布着他的名字。

    “现在，负骑士之名起身，威廉·巴托之子安塔尔！”